-
1 корпус нагнетательного клапана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > корпус нагнетательного клапана
-
2 узел нагнетательного клапана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > узел нагнетательного клапана
-
3 корпус нагнетательного клапана
Англо-русский словарь технических терминов > корпус нагнетательного клапана
-
4 discharge valve assembly
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > discharge valve assembly
-
5 delivery valve holder
1) Техника: опора нагнетательного клапана2) Общая лексика: держатель клапана подачи топлива, корпус нагнетательного клапана -
6 delivery valve cage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delivery valve cage
-
7 discharge-valve assembly
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > discharge-valve assembly
-
8 pump traveling valve cage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pump traveling valve cage
-
9 delivery valve cage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivery valve cage
-
10 pump traveling valve cage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pump traveling valve cage
-
11 delivery plate
тарелка нагнетательного клапана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivery plate
-
12 discharge valve assembly
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discharge valve assembly
-
13 discharge-valve assembly
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discharge-valve assembly
-
14 cage
1. «фонарь»; пружинный стабилизатор для бурильных труб2. клетка (устройство над шаровым клапаном, ограничивающее движение шара)3. коробка, кожух, корпус; обойма подшипника
* * *
1. клетка2. клеть
* * *
* * *
* * *
2) перфорированная сфера, перфорированная оболочка ( морского сейсмического источника)3) клетка (<<устройство над шаровым клапаном>)4) проволочная сетка ()5) коробка; кожух; корпус; обойма подшипника6) клеть•- cage of slotted filter
- cage of subsurface pump valve
- ball cage
- bird cage
- closed cage
- delivery valve cage
- derrick rescue cage
- derrick safety cage
- lightning-protection cage of oil storage
- open cage
- pump suction-valve cage
- pump traveling valve cage
- safety cage
- slip cage
- valve cage* * *• "фонарь"• 1) клетка; 2) пружинный стабилизатор для бурильных труб• клетка• фонарь -
15 discharge valve assembly
1) Нефть: узел нагнетательного клапана2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: комплект клапана нагнетанияУниверсальный англо-русский словарь > discharge valve assembly
-
16 delivery valve body
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delivery valve body
-
17 delivery valve cage
клетка нагнетательного клапана насосаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delivery valve cage
-
18 discharge valve assembly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > discharge valve assembly
-
19 pump traveling valve cage
клетка нагнетательного клапана насосаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pump traveling valve cage
-
20 delivery valve body
Англо-русский словарь технических терминов > delivery valve body
См. также в других словарях:
клетка нагнетательного клапана насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery valve cagepump traveling valve cage … Справочник технического переводчика
тарелка нагнетательного клапана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delivery plate … Справочник технического переводчика
узел нагнетательного клапана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge valve assemblydischarge valve assembly … Справочник технического переводчика
ограничения — 2.17 ограничения (constraint): Ограничения на значения определенного набора данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными Смотри также родственные термины: 5.5.2 Ограничения в применении . 5.5.2.1 Данный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничения для конструктивных изменений и регулировок — 6.1 Ограничения для конструктивных изменений и регулировок 6.1.1 Незначительные конструктивные изменения и регулировки после окончания испытаний на стенде допускаются в пределах группы двигателей, если измерения на месте установки двигателя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8178-8-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 8. Определение группы двигателей — Терминология ГОСТ Р ИСО 8178 8 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 8. Определение группы двигателей оригинал документа: базовый двигатель группы: Двигатель, представляющий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Насосы* — (Pumpen, pompes, pumps) название большей части разнообразных машин для поднятия воды в трубах, а также для разрежения и сгущения газов. Чтобы привести в движение капельную или упругую жидкость в незамкнутой трубе от одного ее поперечного сечения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Насосы — (Pumpen, pompes, pumps) название большей части разнообразных машин для поднятия воды в трубах, а также для разрежения и сгущения газов. Чтобы привести в движение капельную или упругую жидкость в незамкнутой трубе от одного ее поперечного сечения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛАПАН — (нем. Klappe). 1) небольшая пластинка, закрывающая отверстия духовых инструментов, трубок и пр. 2) лоскут материи, которым прикрывается карман. 3) всякая заслонка, задвижка, делаемая в виде дверец или отворяющейся крышки. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
КЛАПАН — КЛАПАН, клапана, муж. (нем. Klappe). 1. Род крышки на небольшом отверстии в каком нибудь механизме, открывающей и закрывающей это отверстие во время действия механизма. (тех.). Клапан нагнетательного насоса. Предохранительный клапан (клапан в… … Толковый словарь Ушакова
ИНЖЕКТОР МЯТОГО ПАРА НИИЖТ (сист. Трофимова) — всасывающий инжектор, являющийся одновременно питательным прибором и водоподогревателем, использующим тепло отработавшего пара. Затрачивая для своей работы 8 10% отработавшего в паровой машине и в обычных условиях выбрасываемого наружу пара, И. м … Технический железнодорожный словарь